Labortechnik: Ob Handbuch, Gutachten oder Broschüre...
transcada steht für hochwertige, fristgerechte Fachübersetzungen.
transcada steht für hochwertige, fristgerechte Fachübersetzungen.
Unsere Arbeitsweise ist zweifach zertifiziert: Nach ISO 9001 und ISO 17100.
- Termintreue: Wir liefern garantiert zur oder noch vor der vereinbarten Frist.
- Vielseitigkeit: Dank unseres breit aufgestellten Pools an spezialisierten, muttersprachlichen Übersetzern wird jeder Fachbereich kompetent abgedeckt. Egal ob Broschüre, Vertrag oder Gebrauchsanleitung.
- Qualität: Jede Übersetzung wird durch einen zweiten Übersetzer geprüft (Revision).
- Sicherheit: Wir sind zertifiziert nach den international gültigen Standards ISO 9001 und ISO 17100.
In Entwicklung und Forschung findet die Labortechnik einen bedeutenden Absatzmarkt.
Innovative Technologien garantieren deutschen Firmen eine starke Marktposition auch im Ausland.
Hierbei gilt umso mehr der Grundsatz: Zeit ist Geld.
Verzögerungen jeglicher Art können fatale Auswirkungen haben.
Hierbei gilt umso mehr der Grundsatz: Zeit ist Geld.
Verzögerungen jeglicher Art können fatale Auswirkungen haben.
Ihre Druckerei wartet dringend auf die englische InDesign-Broschüre Ihres neuesten Autoklavs? Ihr Parallelometer soll heute noch nach Frankreich ausgeliefert werden, doch die französische Übersetzung der Gebrauchsanleitung ist voller Fehler?
Wenn Sie derartige Situationen nicht mehr erleben möchten, sollten Sie uns kennenlernen: Wir stehen für Lieferpünktlichkeit und Zuverlässigkeit.
Wenn Sie derartige Situationen nicht mehr erleben möchten, sollten Sie uns kennenlernen: Wir stehen für Lieferpünktlichkeit und Zuverlässigkeit.
Wir liefern Ihnen termingerecht Übersetzungen
... in folgenden Fachbereichen:
- Analytik
- Biochemie, Biomedizin
- Biotechnologie
- Chromatographie
- Diagnostik
- Genetik
- Immunologie
- In-Vitro-Diagnostik
- Klinische Chemie
- Laborbedarf, Laborgeräte, Laboreinrichtung
- Medizin
- Mikrobiologie
- Molekularbiologie
- Virologie
... für Textsorten, wie beispielsweise:
- Analysen, Artikel und Berichte aller Art
- Bedienungs- und Gebrauchsanleitungen
- Broschüren, Publikationen, Fachzeitschriften
- Forschungsunterlagen
- Gutachten
- Marketingunterlagen wie Newsletter, Präsentationen, Pressemitteilungen und Websites
- Rechtliche Texte und Verträge aller Art
- Schulungsunterlagen
- Software und Apps
- Videos (Untertitelung, Voice-Over)
